Se agrava la situación en la ciudad ocupada de Dajla (Sahara Occidental)

MADRID, 26 de febrero de 2011 (EUROPA PRESS) - Varios saharauis han resultado heridos durante la noche del viernes y el día del sábado por las agresiones perpetradas por colonos marroquíes en la ciudad de Dajla, en el Sáhara Occidental controlado por Marruecos, según han informado organizaciones saharauis citando a activistas de Derechos Humanos presentes en la ciudad. Otras informaciones hablan de distintas agresiones a saharauis en Bojador, Esmara y El Aaiún.

Al parecer varios centenares de colonos marroquíes escoltados por las fuerzas de seguridad aprovecharon la conclusión del festival cultural marroquí Mar y Desierto celebrado el viernes en Dajla para asaltar los barrios donde viven los saharauis.

Los atacantes quemaron todoterrenos, lanzaron cientos de bombonas de gas y asaltaron varios comercios. "Ante esta situación de terror muchos saharauis abandonaron la ciudad hacia el desierto para evitar las agresiones".

El Presidente de la Organización Saharaui contra la tortura en Dajla Elmami Amar Salem ha informado a través de la Plataforma de Apoyo al Pueblo Saharaui de Canarias de que las agresiones se han reproducido también este sábado.

"Se están produciendo numerosos heridos entre las familias saharauis cuyas casas han sido atacadas y saqueadas y sus vehículos quemados", sostiene la Plataforma en un comunicado en el que citan a Salem.

También la agencia de noticias oficial marroquí, MAP, ha informado de "una reunión de dos centenares de personas con motivo del festival de música que ha degenerado en actos de vandalismo". "Los individuos han lanzado piedras y han roto los escaparates de varios comercios antes de ser dispersados por la Policía", explica MAP.

Según diversas fuentes, las autoridades marroquíes han reforzado la seguridad en las principales ciudades del Sáhara Occidental desde hace unos días con el envío de unidades blindadas. Este domingo, 27 de febrero, se conmemoran los 35 años desde la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD).

sábado 26 de febrero de 2011

Sabado, 26 de febrero de 2011

Elmami Amar Salem; Presidente de la Organización Saharaui contra la tortura en Dajla

Como continuación a la nota informativa enviada a lo largo del día de hoy se han seguido produciendo en la ciudad ocupada de Dajla graves enfrentamientos con motivo del ataque perpetrado durante la madrugada por cientos de colonos marroquíes, escoltados por las fuerzas policiales, contra la población saharaui.

Avanzamos una primera relación provisional de las victimas heridas así como de las familias saharauis cuyas casas que han sido atacadas y saqueadas, y las que han sido objeto de quema de sus vehículos en la madrugada del 26 de febrero de 2010 por los colonos marroquíes:

Familia Aabla; Familia Yahya; Familia Makki; Familia Masoud Balah; Familia Asnayba; Familia Mohamed Abdalahi; Familia Elys; Familia Mohamed Aamar; Familia Chaybani; Familia Charky; Familia Ahl Moussa; Familia Bachri Brahim; Familia Sued Abba; Familia Cheyakh; Abidha Uld Elys, cuyo vehículo fue incendiado; Chlayh Yahyaoui, cuyo vehículo fue incendiado; Agdafna Uld el waly, cuyo vehículo fue incendiado

En protesta por el ataque perpetrado por los colonos marroquíes la población saharaui de la ciudad ocupada de Dajla realizó una sentada pacífica a las 9 de la mañana del día 26 de febrero en la plaza de la mezquita en el Barrio Um Tounsi, para solicitar la protección de la comunidad internacional, así como reivindicando su derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.

A las 5 de la tarde se produjo una violenta intervención policial, acompañados por colonos marroquíes que portaban banderas de Marruecos, contra los manifestantes saharauis.

En el momento en el que se redacta esta nota, siendo las 20:30 horas, se están produciendo saqueos, allanamientos, robos e incendios en las casas de ciudadanos saharauis en el Barrio de Um Tounsi resultado afectadas las casas de las Familias de: Mohamed Fadel Semlali; Mohamed Salem Hamanna, al que también han incendiado su vehículo; Masaud

Así como el intento de ataque contra la casa de la Familia de Ahl Takrour

Continúan los enfrentamientos y ha dado comienzo la intervención militar en la ciudad ocupada de Dajla

Seguiremos informando, se ruega difusión.

Protestas en el Sáhara Occidental contra la violencia de Marruecos

Por RADIO FRANCE INTERNATIONALE, Daniel Brown, de RFI, Dakhla, Sahara Occidental 26/02/2011 (Traducción no oficial Poemario por un Sahara Libre)

Los manifestantes se reunieron el sábado en el centro de Dajla, en el territorio en disputa del Sáhara Occidental, para protestar contra la inacción de la policía cuando jóvenes [colonos] marroquíes realizaron violentas actuaciones durante la noche. Testigos dijeron a RFI que alrededor de 100 personas resultaron heridas.

El Sábado unos 100 saharauis se reunieron en el centro de la ciudad, muchos de ellos armados con palos y piedras, según informa el corresponsal del RFI Daniel Brown, que se encuentra en Dajla, la segunda ciudad en el Sahara Occidental, que fue anexionado por Marruecos en 1975.

Brown dice que los manifestantes han "atacado cualquier cosa que tenga que ver con la administración".

"He visto a pocos policías, pero en la misma plaza no hay nadie. La mayoría de ellos están a unos100 metros de distancia, escondidos y vigilantes y hablando por su walkie-talkies", dice Brown.

Los manifestantes están furiosos porque la policía se mantuvo pasiva con la juventud marroquí realizó acciones violentas durante la noche anterior.

Brown dijo que un grupo de 300 a 400 jóvenes "supuestamente comenzaron los disturbios, entrando en un barrio donde viven los saharauis" en torno a las 4 am, después de finalizar un concierto de música en el Festival de Dakhla y Deportes Acuáticos.

"Empezaron con piedras y palos, atacando a la gente en sus casas", dice Brown. "De acuerdo a los testigos con que he hablado, alrededor de 100 personas han resultado heridas."

Afirma que la gente no va al hospital para recibir tratamiento porque tienen miedo. Y existe la preocupación de que haya más ataques en la noche del sábado.

"La gente parece estar sintiendo que esta noche van a atacar de nuevo," dice Brown. "Hacenhincapié en que anoche vieron a la policía permanecer absolutamente pasiva... Dicen que los agentes marroquíes del norte no están haciendonada para detener la violencia."

Brutal interveción del aparato represivo marroqui contera la poblacion saharaui en la ciudad ocupada de Smara

Smara 25-02-2011

Fuente CODESA

Ayer viernes en Smara decenas de parados saharauis que portaban sus diplomaturas y licenciaturas se han congregado en un protesta frente a la sede del pacha de Smara. Los manifestantes exigían derechos laborales coreando consignas contra la política de marginación que practica el regimen marroquí contra ellos.

Las fuerzas de seguridad marroquíes arremetieron brutalmente contra los manifestantes dejando un saldo de varios heridos, la mayoría mujeres. Se encuentra entre los heridos graves Salka Badad, que ha sido evacuada con urgencia al hospital de El Aaiun a más de 100 kilometros de Smara. Entre los heridos están Hamia Mohamed Fadel, Mojatara Basiri, Mohamed Shecrud, Hamda Mamud, Lansari Abelahi, Elmougaf Ezahi, Hamuda Hamza, Mariam Elismaili, Mariam Nadir, Teslem Nadir, Lemneya Chej, Emana Lumahad y Sidi Zein Lumahad, este último entre los heridos graves.

XXXV ANIVERSARIO DE LA PROCLAMACIÓN DE LA REPÚBLICA ÁRABE SAHARAUI DEMOCRÁTICA

27 febrero 1976 – 27 febrero 2011

Queremos felicitar al pueblo saharaui en la celebración del XXXV aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática, deseándole las mejores aspiraciones de felicidad y justicia en este día tan señalado, en el que se conmemora su derecho inalienable a la libertad, el ejercicio de su soberanía y la integridad de su territorio nacional, en base al ejercicio de su libre voluntad popular.

La proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática el 27 de febrero de 1976, un día después de que la bandera española fuera arriada del Sáhara Occidental y España pusiera fin a su presencia colonial de casi un siglo, y ante el vacío jurídico causado por el abandono de la metrópoli, se realizó en en Bir Lehlú. En ese momento se constituyó el Estado saharaui, siendo reconocido por numerosos países que dieron la bienvenida a un nuevo Estado, creado con fuertes cimientos democráticos. En la actualidad son más de ochenta los países, de los cinco continentes, que reconocen de pleno derecho a la República Saharaui.

35 años después de aquel abandono vergonzoso, queremos recordar que la responsabilidad del Estado español sigue estando vigente y que ésta no terminará hasta que el pueblo saharaui pueda decidir libremente su futuro en un referéndum libre y justo. Por lo que pedimos a nuestros gobernantes que apuesten, claramente y sin ambigüedades, por la legalidad internacional y por la justicia, exigiendo a su "amigo" marroquí que rectifique y garantice el efectivo y genuino derecho a la autodeterminación en el Sáhara Occidental a través del ansiado referéndum.

Por otra parte, la Unión Europea debe dejar de adjudicarle a Marruecos el papel de aliado preferente o guardián y garante de los intereses del mundo desarrollado en el marco del Magreb, pues ni esa visión corresponde ya a un análisis político verdaderamente actual, ni facilita la resolución de los múltiples problemas que afectan a la estabilidad de la región e impiden el desarrollo de su verdadero potencial. Mientras tanto, el Gobierno marroquí no ha cedido un ápice en su política de flagrante violación de los Derechos Humanos y represión permanente de la población civil indefensa, y expolio de sus riquezas naturales.

La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara, CEAS-Sáhara, junto a los amigos y amigas del pueblo saharaui, exigimos a la ONU que asuma plenamente las responsabilidades que tiene en este largo conflicto, y exija a Marruecos el cumplimiento de sus más de cincuenta resoluciones que reconocen el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia.

Mientras llega el ansiado momento de que se imparta justicia al Pueblo saharaui, continuaremos sin desmayo con nuestra amistad y solidaridad con un pueblo que está demostrando al mundo, con muchas dificultades e inmensa dignidad, que la R.A.S.D. es un Estado soberano, justo y democrático.

Madrid, 27 de febrero de 2011

Los vehículos todoterreno españoles vendidos a Marruecos, en primera línea durante los disturbios en El Aaiún. Vea el vídeo

Desde el pasado sábado, el Ejército marroquí está desplegando un amplio operativo militar en El Aaiún -capital del Sahara Occidental- para reforzar la seguridad tras las revueltas. Entre el operativo se encuentran decenas de los URO VAMTAC -Vehículo de Alta Movilidad Táctico- que España ha vendido a Marruecos.

Marruecos está viviendo muy de cerca las revoluciones del Magreb. Las manifestaciones de los marroquíes, pacíficas en un primer momento, pueden encender la chispa de algo mayor. La situación es más grave en El Aaiún, donde aún no se ha olvidado las revueltas de noviembre.

El Ejército marroquí, para evitar un repunte de la violencia en la antigua colonia española, ha desplegadodocenas de vehículos todoterreno VAMTAC fabricados por UROVESA en Santiago de Compostela y vendidos al régimen alauí en los últimos años.

Los VAMTAC españoles –modelo similar al popular Humvee estadounidense- ocupan actualmente lasprincipales vías de la capital saharaui, como la Avenida Esmara. De hecho, según los testimonios que llegan desde El Aaiún, el territorio se encuentra en “toque de queda”.

España cerró en 2006 la venta de 1.200 vehículos VAMTAC a la Administración de la Defensa Nacional de Marruecos por 200 millones de euros, incluyendo también unos 800 camiones URO M3.

Pese a que el contrato entre España y Marruecos decía se daría un uso de transporte y ambulancia aestos vehículos, algunos de los que se ven a día de hoy en el Sahara llevan ametralladoras ligeras acopladas en el techo.

La presencia de estos vehículos en El Aaiún ha levantado suspicacias entre las asociaciones pro saharauis, que están difundiendo por diversos portales un vídeo en el que puede verse el fuerte despliegue militar marroquí en el Sahara.

Fuente: elconfidencialdigital.com

35 Aniversario de la Proclamacion de la R.A.S.D.

Un año mas se ha prolongado el sufrimiento y el dolor de nuestro pueblo hermano. Un año mas seguimos, ellos y nosotros, decididos a continuar en la lucha hasta lograr sus justas aspiraciones de libertad e independencia.

Después de los acontecimientos en el Sahara Occ.ocupado de noviembre de 2010, el asalto y desmantelamiento del Campamento de Agdaym Izik (Campamento de la Dignidad) y de sus terribles consecuencias, muerte, persecución, torturas, desapariciones y encarcelamientos, ya nada puede seguir igual.

Los ciudadanos de los demás países árabes gobernados por los tiranos han dicho también "Basta" y la mecha de la libertad ha encendido los ánimos y ha hecho salir a la población a la calle pidiendo a gritos el fin de la tiranía.

Todos los acontecimientos nos urgen a seguir reclamando con mas firmeza aun, la celebración de un Referéndum de Autodeterminación, derecho reconocido por toda la legislación internacional.

¡¡¡Os animamos, por tanto, a que nos acompañéis y acompañéis al Pueblo Saharauiacudiendo el domingo día 27 a la Marcha que hemos organizado !!! .

El Sáhara Occidental, Legalidad Internacional y Derechos Humanos

Los días 29 y 30 de abril y 1 de mayo, tendrá lugar en Altea (Alicante) la II Conferencia Internacional de Juristas por el Sahara Occidental.

IAJUWS nos ruega la mayor difusión y nos informa que próximamente nos hará llegar el programa.

¿A quien beneficia el acuerdo pesquero UE-Marruecos?

¿A quien beneficia el acuerdo pesquero UE-Marruecos?

DESDE EL ATLANTICO CARLOS RUIZ MIGUEL

Hay una presión extraordinaria para prorrogar el expolio de la pesca en el Sahara ocupado: ¿por qué? La ministra Rosa Aguilar dice que esta prórroga beneficia a los "intereses" de los "pescadores" supuestamente españoles o europeos. Hay motivos para dudarlo. Los contribuyentes europeos deben saber que su dinero no se utiliza para beneficiar los intereseses de los europeos, sino otros intereses mucho, mucho más oscuros.

I. EL GOBIERNO ESPAÑOL DESAFÍA EL DERECHO INTERNACIONAL PARA COMPLACER AL MAJZÉN DE MOHAMED VI.

El Gobierno de Rodríguez, junto al de Sarkozy (cuyos miembros están muy ocupados en ocultar los favores que les han hecho los sátrapas del norte de África), se está esforzando en presionar a la UE para que prorrogue un acuerdo pesquero de la UE con Marruecos que el servicio jurídico del Parlamento Europeo declaró ilegal en un dictamen del 11 de julio de 2009. Un dictamen que Doña Carmen Fraga Estévez, eurodiputada española hija de Don Manuel Fraga Iribarne, ocultó a la opinión pública. Sin embargo, Western Sahara Resource Watch (WSRW) lo descubrió y lo dio a conocer a la opinión pública europea en febrero del año pasado.

El acuerdo de pesca de la UE con Marruecos, firmado en el 2005 y que entreó en vigor en 2006 y que expira el 27 de febrero de 2011 es ilegal porque explota las riquezas naturales del Sahara Occidental sin que la población oririginaria ni consienta ni se beneficie de la explotación.

El Sahara Occidental es, según el Derecho Internacional, un territorio no autónomo, que no forma parte, ni nunca antes formó parte, de Marruecos según declaró el Tribunal Internacional de Justicia.

La población originaria del Sahara Occidental, que es la que consta en el censo de la ONU de diciembre de 1999, según el Derecho Internacional, tiene derecho a beneficiarse de las riquezas de su propio país y a que la mismas se exploten con su consentimiento.

En el acuerdo de pesca de la UE con Marruecos, se explotan las aguas del Sahara Occidental sin consentimiento ni beneficio de los saharauis inscritos en el censo de la ONU de 1999.

II. EL GOBIERNO ESPAÑOL MIENTE PARA JUSTIFICAR SU VIOLACIÓN DE LA LEGALIDAD

Como la ilegalidad del acuerdo de pesca es flagrante el gobierno de Rodríguez apela a unos imaginarios "intereses" españoles.

El pequeño problema es que los supuestos "interesados" han confesado públicamente que esto no es verdad.

Veamos.

Según Europa Press, la ministra ha dicho el 14 de febrero:

La ministra de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, Rosa Aguilar, ha señalado este lunes que su departamento ha estado trabajando "en todo momento" para conseguir la prórroga de al menos un año del actual acuerdo pesquero ente la Unión Europea (UE) y Marruecos, para ahora tener tiempo para trabajar y "defender con uñas y dientes" los intereses de los pescadores españoles.

En una entrevista en Canal Sur Televisión, recogida por Europa Press, Aguilar ha querido mandar un mensaje de "tranquilidad" a la flota española para que "esté segura y pueda salir cada día a faenar" después de que la Comisión Europea presentara su propuesta para prorrogar un año el actual acuerdo de pesca, que expira el próximo 27 de febrero.

Pero, ¿qué es lo que dicen los pescadores, los supuestos "interesados"?

Esto es lo que dijeron, apenas 3 semanas antes, los beneficiarios del expolio, también a la agencia Europa Press:

La flota gallega de palangreros que hasta hace unos cinco años obtenía "buenos resultados" faenando en aguas del Sáhara Occidental --en la captura de merluza y palometa, fundamentalmente-- lamenta la falta de recurso en el caladero desde entonces, por lo que demanda que se hagan estudios científicos para determinar las causas de la escasez, que "no se puede decir que sea por sobreexplotación".

Así lo ha expresado en declaraciones a Europa Press el responsable de la Asociación de Palangreros de Ribeira, José Ramón Blanco, quien ha indicado que en la actualidad sólo una embarcación de la localidad coruñesa se mantiene trabajando en la zona, pese a contar con siete licencias, ya que "el caladero no es rentable". "Muchos barcos tuvieron que amarrar o, los que pudieron, aguantaron y cambiaron de arte de pesca", ha relatado.

Si la situación de los palangreros es esta, el último acuerdo adoptado entre Marruecos y la Unión Europea (UE) en materia de pesca, que expira el 28 de febrero de este año, provocó "condiciones muy complicadas" para los buques que se dedican al arrastre, tal y como ha resaltado el responsable de la Asociación de Armadores de Marín, Francisco Teijeira, en declaraciones a Europa Press.

III. UN ACUERDO ILEGAL Y CONTRARIO A LOS INTERESES EUROPEOS

Lo visto pone de relieve que el gobierno de Sarkozy (cuyos miembros son tan amigos de todas las dictaduras árabes) y el de Rodríguez (que concentra su cariño en Mohamed VI) no sólo violan la legalidad internacional sino que lo hacen en perjuicio de los intereses europeos.

Sobre la ilegalidad del acuerdo no hay duda alguna.

Pero lo novedosoe es que el acuerdo además redunda en perjuicio de los intereses europeos. Los contribuyentes europeos pagan a Marruecos para que los pescadores europeos puedan expoliar la pesca del Sahara Occidental ocupado. Y sin embargo... ya ni siquiera pueden llevar a cabo el expolio porque toda la pesca se la llevan los colonos marroquíes que copan el sector pesquero en el Sahara Occidental ocupado.

El resultado es que la UE paga millones de euros para que los pescadores de la UE puedan teóricamente hacer algo... que en la práctica no pueden hacer.

Luego, si no hay intereses económicos que justifiquen el acuerdo:

¿por qué tanto interés en el mismo?

El interés es político. El interés es jurídico.

España y Francia quieren arrastrar a la UE a una complicidad en la violación del Derecho Internacional.

España y Francia quieren que la UE avale un hecho consumado brutal: la ocupación del Sahara Occidental.

¿Ciberacción: ¡PAREMOS EL EXPOLIO EN LAS AGUAS DEL SÁHARA OCCIDENTALLo hacen sus dirigentes gratis?

Eso es lo que nos estamos jugando.

ADDENDUM

El grupo TWAWRA, que está destacando por su apoyo a la causa saharaui en los territorios ocupados ha lanzado una ciberacción contra la prórroga del ilegal expolio de la pesca saharaui.

Aquí se puede ver.

Ciberacción: ¡PAREMOS EL EXPOLIO EN LAS AGUAS DEL SÁHARA!

EL PUEBLO MARROQUÍ HABLA El vídeo que llama a manifestarse en Rabat se extiende por la Red

El ÉXITO DEL FORMATO HA PROVOCADO QUE EL GOBIERNO MARROQUÍ TRATE DE MINIMIZAR SUS EFECTOS

EFE - Jueves, 17 de Febrero de 2011 - Actualizado a las 05:50h

DEIA.COM

ARGEL. El Ejecutivo que preside El Fassi ha convocado a todos los partidos a contrarrestar el efecto que está teniendo en internet el vídeo en el que aparecen quince ciudadanos marroquíes pidiendo a sus compatriotas que se manifiesten este domingo contra el régimen de Mohamed II y la Constitución, que piden sea abolida.

El Gobierno marroquí aseguró que "escuchará" las reivindicaciones de los convocantes de la manifestación de protesta y que intentará satisfacer estas demandas, según dijo el portavoz del ejecutivo, Jalid Naciri.

En una rueda de prensa tras la reunión del consejo de gobierno, Naciri señaló que "nadie duda de la legalidad de las reivindicaciones económicas, sociales y políticas de estos jóvenes" que han convocado a través de Facebook "un levantamiento" el domingo para reivindicar una Constitución democrática.

ESCUCHAR "Vamos a escuchar estas reivindicaciones y a velar por satisfacerlas, para mostrar que no nos contentamos con quedarnos a la escucha, sino que estamos buscando soluciones", dijo Naciri en declaraciones recogidas por la agencia oficial MAP. Asimismo, añadió que el ejecutivo acoge las demandas con "un espíritu de apertura" y que las ha tratado junto a partidos políticos y agentes sociales.

Marruecos conoce una media de 24 protestas y reivindicaciones diarias, cosa que nos permite rivalizar con las mayores democracias y estar perfectamente en calma y serenos en el tratamiento de este tipo de manifestaciones", aseveró.

Es la segunda vez en menos de dos semanas que Naciri destaca públicamente la "calma" del gobierno frente a la protesta del 20 de febrero, que viene precedida por las revueltas populares que han conseguido derrumbar los regímenes de los ex presidentes egipcio Hosni Mubarak y tunecino Zine el Abidine Ben Alí.

Adelantándose a ellas Rabat ya ha aprobado algunas medidas con la intención de calmar a los marroquíes. En el último consejo de ministros, el Gabinete del primer ministro Abas el Fasi, decidió inyectar 15.000 millones de dirham (1.329 millones de euros) suplementarios en la Caja de Compensación, con el objetivo de contener el alza en los precios de ciertos artículos de primera necesidad.

CARTA A JOSÉ BONO MARTÍNEZ, PRESIDENTE DEL PARLAMENTO ESPAÑOL

EXCELENTÍSMO SEÑOR DON JOSÉ BONO MARTÍNEZ:

Ya que cree tanto en la solvencia moral del presidente Obiang, quien lleva en el poder desde el año 1979, le pedimos de todo corazón que hagas las gestiones y presiones para constituir en Guinea un gobierno de transición en el que no deben formar parte ninguno de los que han ostentado cargos en estos 32 años.

Esta, como creerá, no es una exigencia política, sino social y moral. Ya no podemos seguir viviendo bajo una dictadura que nos come el alma.

Señor Bono, lo único que deseamos es que consiga queg Obiang, su hijo Teodorín, la primera dama Constancia, los hermanos y primos generales y coroneles que sostienen este incalificable poder consigan un asilo en un país seguro. Creemos que con la tercera parte del dinero guardado en el extranjero por uno solo de ellos dará para que vivan hasta el resto de sus días. El resto del dinero tendrá que ser devuelto al país. Pida a los gobiernos de los países implicados en esta masiva evasión de dinero que colaboren y tengan fe en nuestras peticiones, tanto en la asignación de un mínimo para que vivan como en la restitución del resto al país.

No exigimos que sean juzgados, porque hasta ahora no es una exigencia planteada por ninguna organización. Cómo podían plantearlo si los legitimáis con vuestros gestos. Entonces no tendría sentido plantearlo después, porque sería una hipocresía mayor.

Con el dinero recuperado, señor Bono, se construirán escuelas y se formarán maestros y profesores y sacaremos del ejército guineano a estos miles de jóvenes secuestrados por la miseria y les daremos educación y formación. Y daremos educación a los niños guineanos, faltos de atención en un país rico como éste.

Con este dinero y con lo que queda, instituiremos la justicia y lucharemos contra la impunidad. Formaremos a jueces y robusteceremos nuestro sistema judicial.

Con este dinero, señor Bono, cultivaremos nuestras tierras, aseguraremos nuestras despensas y lucharemos contra la degradación ambiental. En definitiva, nos procuraremos lo indispensable para una vida mínimamente digna.

Con un plan de un gobierno más humano, haremos que la vida en Guinea sea digna, porque creemos que hay recursos para ello.

Este no es un plan de Gobierno, señor Bono, pero si se les deja hacer a los que más saben y quieren, lo que se diga de Guinea será de mutuo beneficio para España y para todos los guineanos que viven aquí y en muchas regiones y provincias españolas esperando un milagro que no se dará si no hacemos, hace usted, lo que debe, aprovechando tu visita.

No es justo dejar mi vida en sus manos, señor Bono, pero tengo que reconocer que lo que pase de ella tendrá usted mucho que contar.

Malabo, 11 de febrero 2011

Juan Tomás Ávila Laurel

Carta de apoyo de los escritores saharauis Generación de la Amistad al escritor guineoecuatoriano Juan Tomás Ávila Laurel

En estos momentos en que escribimos estas líneas sabemos que las cárceles guineanas están llenas de presos políticos, que los derechos fundamentales del pueblo de Guinea Ecuatorial son violados de forma permanente por el dictador Teodoro Obiang Nguema y la oposición ha sido desmantelada por un régimen autoritario que desprecia y socava la dignidad de sus ciudadanos.

Nosotros, los escritores saharauis de la Generación de la Amistad, queremos expresar hoy nuestra solidaridad con el escritor ecuatoguineano Juan Tomás Ávila Laurel, que se encuentra en huelga de hambre a raíz de la visita llevada a cabo por el presidente del Congreso de los Diputados de España, José Bono, que ha viajado a Malabo, junto a una delegación del Congreso, para entrevistarse con las autoridades de una dictadura que lleva más de treinta años sometiendo al hermano pueblo de Guinea Ecuatorial y burlando los procedimientos democráticos mediante la instauración de la corrupción y el expolio de los recursos, para el beneficio de un clan que desprecia la libertad y reprime diariamente a la oposición política. Las cínicas palabras del presidente del Congreso español al dictador Obiang "Es muchísimo más lo que nos une que lo que nos separa", contrastan con el dolor de Avila Laurel "Ya no podemos seguir viviendo bajo una dictadura que nos come el alma".

Condenamos el irresponsable comportamiento de España con las que fueron sus colonias africanas durante más de un siglo, Guinea Ecuatorial y Sahara Occidental, pueblos abandonados por la metrópoli, que no supo cumplir con sus responsabilidades, lo que hace que ambos pueblos aún sufran las consecuencias de su actuación.

Los escritores saharauis queremos apoyar a Juan Tomás Ávila Laurel en su huelga de hambre, y expresar nuestra protesta e indignación por la actitud de quiénes desde las instituciones democráticas y plurales apoyan a las dictaduras africanas que mantienen a sus pueblos sumidos en la miseria y la represión. Estamos convencidos que el espíritu del Campamento saharaui de Gdeim Izik y la lucha de los pueblos tunecino y egipcio por la libertad se extenderán por todo el continente africano, a pesar del apoyo indignante a estas dictaduras por parte de algunas democracias occidentales. En este mismo contexto, recordamos a nuestro compatriota, el escritor y periodista saharaui Mustafa Abd Edayem, encarcelado en Marruecos desde 2008 por exponer su opinión contra el régimen dictatorial del rey marroquí Mohamed VI.

Grupo de Escritores y Poetas Generación de la Amistad saharaui.

Madrid a 13 de febrero de 2011.

El PP respalda al Polisario en su lucha por la autodeterminación del pueblo saharaui

El Polisario recibe el sí del PP al referéndum tras fracasar ayer con el PSOE

Agencia EFE 15 de febrero de 2011 Madrid.- El Frente Polisario ha mostrado hoy su satisfacción con el compromiso del PP de respetar el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui y defender la celebración de un referéndum, cuestión que ayer no quiso abordar el PSOE en una reunión programada de antemano que finalmente quedó aplazada.

Madrid.- El Frente Polisario ha mostrado hoy su satisfacción con el compromiso del PP de respetar el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui y defender la celebración de un referéndum, cuestión que ayer no quiso abordar el PSOE en una reunión programada de antemano que finalmente quedó aplazada.

Tras ese fracaso, hoy sí ha tenido lugar la reunión prevista entre una delegación saharaui y el secretario de Relaciones Internacionales del PP, Jorge Moragas, quien ha acusado a los socialistas de "engañar al pueblo español" al votar en el Parlamento a favor del referéndum en el Sáhara Occidental y luego negarse a hablar de esta cuestión con el Polisario.

En declaraciones a Efe, el delegado del Polisario en España, Bucharaya Beyun, ha destacado el buen ambiente y la cordialidad del encuentro con el PP, al que ha pedido que mantenga el respeto al derecho internacional y a las resoluciones aprobadas por unanimidad en el Congreso y en el Senado a favor de la consulta de autodeterminación.

Para los saharauis, resulta incomprensible la actitud del PSOE y también la de la ministra de Exteriores, Trinidad Jiménez.

Si hace unos días dudó de la viabilidad de un referéndum -hay que ser "conscientes de la dificultad" de celebrarlo, dijo-, hoy, a juicio de Beyun, ha continuado con la "campaña" contraria a los derechos del pueblo saharaui al defender que el acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos siga incluyendo los caladeros del Sáhara Occidental.

Jiménez ha estimado que la actividad pesquera en esta zona se ajusta a la legalidad internacional, pero para el Frente Polisario se trata de una "vulneración".

"No entendemos a dónde quiere llegar", ha lamentado Beyun tras tachar de "inconcebible" la postura de Jiménez.

Beyun ha insistido en que siguen abiertos a reunirse con los socialistas, pero ha advertido de que no pueden acudir a una entrevista en la que se prohíba hablar del referéndum.

El Polisario, ha subrayado, comprende los intereses del Estado, pero cree que el Gobierno no puede olvidar que España estaba con el Sáhara antes de que Marruecos se lo anexionara.

Beyun ha destacado el compromiso del PP con su causa y no ha dudado de que lo mantendrá si en su día llega al Gobierno, al recordar que, gracias a la presión del Ejecutivo de José María Aznar se consiguió que el Consejo de Seguridad de la ONU no aceptara la propuesta de una autonomía para el Sáhara que defendían EEUU y Francia.

Moragas ha dejado claro que el PP continuará defendiendo las resoluciones aprobadas por unanimidad en las Cortes en favor de un referéndum que permita optar al pueblo saharaui por la independencia, la autonomía o la integración en Marruecos.

Tras criticar la "cacofonía" y el "desorden" que, a su juicio, reinan en el PSOE, ha exigido a los socialistas que aclaren por qué "las posiciones que se adoptan en el Parlamento luego son despreciadas por el propio partido y también por el Gobierno".

En su opinión, debe quedar claro si el PSOE ha decidido "unilateralmente desmarcarse" de la posición unánime de las Cortes.

Moragas ha situado la reunión de hoy en los "contactos fluidos" que el PP mantiene "históricamente" con el Polisario.

La delegación saharaui, compuesta por Beyun, el responsable de Exteriores del Polisario, Mohamed Salem Uold Salek; su representante en Nueva York, Bujari Ahmed; y la secretaria general de la Unión Nacional de mujeres Saharauis, Fatma El Mehdi, se ha entrevistado hoy también con Coalición Canaria y con UPyD.

Beyun ha elogiado el comportamiento de estas dos formaciones, "que siempre han estado al lado del pueblo saharaui", y ha confirmado que mañana continuará la ronda de contactos con el resto de partidos políticos.

El PP exige al PSOE una "explicación coherente" sobre su posición ante el referéndum del Sáhara

MADRID, 15 de febrero de 2011. (EUROPA PRESS) - El PP ha exigido este martes al PSOE que dé una "explicación coherente" a la sociedad española sobre su postura ante la celebración de un referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental, ha informado a Europa Press su coordinador de Presidencia y Relaciones Internacionales, Jorge Moragas.

Tras reunirse este mediodía con una delegación del Frente Polisario que ayer aplazó sine die un encuentro previo con los socialistas, Moragas ha afirmado no entender "la actitud del PSOE que vota una cosa en el Parlamento y luego se niega a hablar de lo que reconoce la legalidad internacional", que los saharauis puedan decidir su futuro en un referéndum de autodeterminación.

El Polisario aplazó la reunión con los socialistas después de que el secretario de Organización del PSOE, Marcelino Iglesias, se negara a recibirles y delegara en Elena Valenciano por considerar que el movimiento independentista saharaui había variado unilateralmente la agenda de la reunión y pretendiera obtener el respaldo de los socialistas a la celebración del referéndum que, según el Polisario, debe incluir la independencia como una de las opciones.

Los socialistas sostienen que la reunión se había pensado para abordar las relaciones entre ambas partes así como para favorecer un acercamiento con la Unión de Fuerzas Socialistas Populares de Marruecos, aunque reconocen que el tema del referéndum se podría haber puesto sobre la mesa, pero no convertirlo en el foco de la reunión, menos aún sin haberlo acordado así.

Lo cierto es que el PSOE aprobó a finales de año junto al resto de fuerzas parlamentarias sendas mociones en el Congreso y el Senado en las que se insta al Gobierno a que promueva desde la ONU las gestiones necesarias para que el pueblo saharaui pueda ejercer el derecho de autodeterminación.

El Polisario ha iniciado esta semana una ronda con todos los partidos para pedirles que mantengan ese compromiso, sobre todo después de que la ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Trinidad Jiménez, constatara públicamente las "dificultades" de ese tipo de consulta, como exige el Polisario.

El delegado del Polisario en España, Bucharaya Beyún, presente en la reunión con Moragas, ha informado a Europa Press que habían pedido a los "influyentes" 'populares' que continúen manteniendo la defensa de la celebración del referéndum como plasmaron con su apoyo a las mociones aprobadas en diciembre.

En el encuentro con Moragas han participado también el ministro de Exteriores de la República Árabe Saharaui Democrática, Mohamed Salem Uold Salek; el representante del Frente Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari y la secretaria general de las Unión Nacional de Mujeres Saharauis, Elghalia Djimi. [NOTA: SE TRATA DE FATMA EL MEHDI]

Moragas les ha trasladado el apoyo del PP a los esfuerzos del enviado personal del secretario general de la ONU para el Sáhara, Christopher Ross, que promueve conversaciones directas entre Rabat y el Polisario, cuya próxima ronda se celebrará en Malta el 8 de marzo.